Kategoria

Historia

Sarolta (Tłumacze NE)

Tytuł oryginału: Sarolta Autor: Leopold Ritter von Sacher-Masoch Publikacja: w ramach zbioru „Lola – opowieści o miłości i śmierci” Autor przekładu: Pan Hyde Piękna Węgierka z dawien dawna gra jedną z głównych ról w...

Perska Odyseja XXIII: Kochankowie i szpiedzy (Megas Alexandros)

Choć nad obozowiskiem Macedończyków zapadła już ciemna noc, praca w lazarecie nigdy się nie kończyła. Po wczorajszej bitwie felczerom i wspomagającym ich niewiastom przybyło ponad pół setki podopiecznych. Wszystkim należało przemyć i opatrzeć rany,...

Wepet Renpet – wersja rozszerzona (Megas Alexandros)

Poniższy utwór rozpoczął swe życie jako miniatura w zbiorze tekstów noworocznych pierwotnie opublikowanych 1 stycznia 2016 roku. Po namyśle uznałem jednak, że tekst zasługuje na uzupełnienie i rozwinięcie, dzięki czemu osiągnął rozmiary pełnoprawnego opowiadania....

Imię (Rorschach)

Wśród siedzących przy ognisku mężczyzn rozległ się szmer podnieconych głosów.  Bębny zawarczały, wybijając dość szybki, monotonny rytm. W kręgu migotliwego światła pojawiła się, jak zawsze piękna i zmysłowa, Poranna Rosa – żona naszego czarownika....

Prawo pierwszej nocy (nora)

Poniższe opowiadanie pierwotnie zostało opublikowane na łamach portalu Dobra Erotyka. Skuliła się w kącie przestronnej kamiennej izby, najbardziej oddalonym od ciężkich dębowych drzwi. Przez otwarte szerokie okno wlewało się pomarańczowożółte ciepłe światło chylącego się...

Brunetka według Megasa Alexandrosa II

Wieczerza upływała w posępnej atmosferze. Wprawdzie kucharki sprawiły się wyśmienicie, serwując istną ucztę z dobrze przyprawionych owoców morza, cóż z tego jednak, skoro prawie nikomu nie dopisywał apetyt. Meszalim zjadł kilka kęsów tuńczyka, Tais...

Najazd Szwedów (Historyczka)

Świąteczne oglądanie „Potopu”, przeniosło mnie we śnie do tychże czasów. Razem z innymi niewiastami przeżywałam, że lada dzień przybędą do nas Szwedzi. Ja – skromna szlachcianka, samotna białogłowa, miałam w swej pieczy dworek. Rozbisurmanieni...

Perska Odyseja XXII: Pościg (Megas Alexandros)

Jechali całą noc, trzymając się drogi na Persepolis. Nie zmuszali koni do galopu, lecz posuwali się naprzód szybkim kłusem. Zresztą, Iszan nie odważyłby się na nic więcej. Wciąż nie ufał swej bułanej klaczy, choć...

Brunetka według Megasa Alexandrosa I

Wiosna zawitała na wyspę wcześnie tego roku. Morze, przez zimę szare i sztormowe, naraz wygładziło się i pobłękitniało w ciepłych promieniach słońca. Przystań niewielkiej polis zbudziła się ze snu wraz z przybyciem pierwszych cudzoziemskich...

Perska Odyseja XXI: Manewry w mroku (Megas Alexandros)

Niebo zasnute było chmurami, przez które z trudem przenikało światło gwiazd. Parysatis uznała, że to dobry omen. Ciemna noc była porą ataków z zaskoczenia, a w tej właśnie sztuce doskonalili się jej bojownicy. Skradała...